よく降ります。
今夜は、夜になってから降りっぱなしです。こんなに書きましたら、ちこっと
止みました。川の近くだったら、心配したでしょう。
明日は、用があり、鹿児島行きです。雨止んで欲しいです。
2012年6月23日 (土)
2012年6月19日 (火)
おさわがせ台風４号
おさわがせ台風です。
進路の東の方、どうぞお気をつけくださいませ。
風もそこそこひどいですが、梅雨時の台風だから、雨が多すぎですね。
2012年6月13日 (水)
”あおれっこれっ” と ”あおれしおれ”
枕崎弁で、「あおれっこれっ」とか、「あおれしおれ」と言う表現があります。
「あおれっこれっ」は、多聞「あわれをこらえて」と言う言葉から、きていると思います。
「あおれしおれ」は、よくわかりませんが、どちらも、堪え切れず、号泣する事を言います。
「”あおれっこれっ”泣いていた。」「”あおれしおれ”泣いていた。」と使います。
この表現は、標準語で、「号泣していた。」と言うより、その場の状況が身に伝わって
きます。方言のよさは、臨場感が感じられる事でしょうね。でも、意味の解からない方は、
何も伝わってこないのでしょうねー。
2012年6月 6日 (水)
2012年6月 5日 (火)
2012年6月 4日 (月)
お客様からの旅のお土産（ハワイ）
お客様からいただきました。いつか行ってみたいです。
最近のコメント